Beauty only exists in Hollywood

Hollywood Sign
Image via Wikipedia

Beauty only exists in Hollywood  (English article)

(traduction en français en dessous)

Like many of us believe, Hollywood is the town where every dream becomes true. Being myself an artist I dreamt of becoming a superstar and be a part of this unique world. But this fairy tale world, is unreal, and creates its own standards and rules who are sometimes a bit cruel.

Recently, American magazine People, elected once again the most beautiful woman of the year, and this year’s winner was Jennifer Lopez. However, the magazine seemed to have neglected the fact that there are more than 6 billion people around the world. That makes a lot of women to review! What was the application process? Did they have private worldwide auditions? Because to call themselves ‘’People’’ they would have to represent a whole population right? What are the criterias: the bank account? Let us not forget that beauty standards are different amongst cultures.

What an irony that a country, who nearly worships plastic surgery would teach the whole world on what beauty really is. The problem is that People magazine only selects celebrities and claim that this is beauty. The ultimate goal of the medias is to mold our perception of beauty around the ‘’red carpet’’. This preconceived notions, send the youth a false message: beauty equals money and you can only find beauty in Hollywood.

To conclude, let’s not forget some important facts: American Idol participation, People magazine article out on April 13th 2011, Album Love? Out on May 2  2011 Say hello, to public relations firm! With everything said, I do recognize that Jennifer Lopez is a talented and very pretty woman. And if you’re a fan go get her album Love? who’s in stores now. But don’t fall prey of these little strategies that are a little bit too witty these days!

La Beauté n’existe qu’à  Hollywood (article en français)

Selon la croyance populaire, Hollywood est ce lieu tout désigné ou les rêves deviennent réalité. Étant moi-même une artiste, j’ai souvent  rêvé de devenir une Super star et appartenir à ce monde unique. Pourtant, ce pays des merveilles, irréel, crée ses propres standards, et ses règles, qui elles sont bien réelles et mêmes cruelles.

Récemment, le magazine américain People a une fois de plus élu une star, comme ‘’femme la plus belle du monde’’, Jennifer Lopez. Pourtant, le magazine semble avoir oublié qu’il y a plus de 6 milliards de personnes sur terre. Cela fait donc beaucoup de femme à  évaluer! Quel a été le processus de sélection? Des auditions secrètes mondiales? Bien sûr, car pour s’appeler ‘’People’’ il faut bien représenter la population non? Quels sont les critères de sélection : le compte bancaire? N’oublions pas que la beauté est très suggestive et qu’elle diffère selon les cultures.

Quelle ironie, qu’un pays prônant le ‘’ratissage au scalpel’’ puisse dicter la beauté au reste du monde. Le problème est que les heureux élus de People ne sont que des starlettes hollywoodiennes. Le but des médias est de véhiculer une conception de la beauté qui se concentre autour du tapis rouge. Renvoyant à la jeunesse le message, que beauté rime avec argent, et que la beauté se retrouve seulement dans un périmètre démographique prédéterminé (Hollywood).

Soulignons quelques faits importants : participation à American Idol, issue People 13 Avril 2011, Album Love? 2 Mai 2011.Trouvez l’erreur? Qui est la maison de relation de presse? Ceci dit, Jennifer Lopez est une jolie femme et très talentueuse. D’ailleurs, si vous êtes un fan aller vous procurer son album Love?  dans les bacs. Par contre, ne vous laisser pas duper par des stratégies, parfois saugrenues.

Advertisements

2 thoughts on “Beauty only exists in Hollywood

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s